Geagte gewaardeerde kliënte en vennote:
Hallo!
Op die Mid-Autumn Festival, 25-27 September, wil ons graag my opregte dank uitspreek vir u langtermyn vertroue en ondersteuning van ons maatskappy!
Om hierdie tradisionele fees te vier, word die volgende inligting rakende ons Mid-Herfsfees-vakansie hiermee bekend gemaak in die lig van ons werklike werksreëlings:
Ons maatskappy sal 'n gewone vakansiedag hê. Gedurende die vakansiedag sal die bestellings neem, aflewering en daaglikse sakekoördinering, en alle werk voortgaan. Na die vakansiedag sal ons so gou as moontlik normale bedrywighede hervat en alle bestellings en navrae op 'n ordelike wyse hanteer. Ons vra opreg om verskoning vir enige ongerief wat veroorsaak is. Mag die volmaan en familie vol vreugde wees, en mag alles voorspoedig wees.
Ons wens u en u gesin opreg 'n gelukkige Mid-Herfsfees, 'n gelukkige gesin, gladde vordering in alle sake, en vrede en goeie gesondheid toe! Weereens bedank ons u vir u begrip en ondersteuning!
E.Fine, China
23/09/2026
Plasingstyd: 23 September 2026

